Статьи на английском языке с переводом и озвучкой

Статьи со схожими метками: саморазвитие

8 способов выглядеть умнее
Наверняка многие люди хотят выглядеть умными, ведь в этом случае есть большое преимущество, которое может помочь произвести положительное впечатление на Ваших собеседников, работодателей, людей...
1564
Словарь

to persist – продолжать существовать, упрямо продолжать, не прекращаться
favorably – благосклонно, благоприятно; одобрительно
inference – вывод, заключение, умозаключение
mundane – светский, повседневный, бытовой
authentically – искренне, подлинно, неподдельно
correlation – взаимосвязь
to fuel – питаться, снабжать топливом; разжигать
hunch – догадка, подозрение, предчувствие; интуиция
to forge – создавать, ковать, выковывать
ruse – уловка, хитрость
responsive – восприимчивый, отзывчивый, чуткий; поддающийся
gaze – взгляд, взор
booze – спиртное, выпивка
impairment – ослабление, уменьшение; ухудшение; подрыв

подробнее
Древние греки распознали 7 видов любви
Любовь – это то чувство, которое присуще каждому человеку. Однако многие люди даже и не подозревают, что оно довольно разнообразное. Древние греки считали, что существует 7 видов любви и что каждый...
4278
Словарь

inclination – склонность, предрасположение, наклон, уклон
commitment – приверженность, преданность, обязательство
dedication – посвящённость, приверженность, преданность
romance – романтика, роман, любовные отношения
attraction – влечение, притяжение
compatibility – сходство, совместимость
arranged marriage – брак по договорённости
flirtatious – флиртующий, кокетливый, заигрывающий
to fade away – гаснуть, постепенно исчезать, меркнуть
blindfolded – с повязкой на глазах, с завязанными глазами
to imply – подразумевать, намекать
to defy – не повиноваться, бросать вызов
beneficial – благотворный, выгодный
to prioritize – отдавать предпочтение; назначать, задавать, определять приоритет
fleeting – мимолётный, быстро исчезающий, минутный
to strive – стремиться, стараться, бороться
intimate – сокровенный, близкий, интимный
authentic – подлинный, настоящий
secure - надёжный, безопасный
to aspire – чаять, надеяться, стремиться
selflessness – самоотверженность, бескорыстие

подробнее
Почему отзывы AirBnB не рассказывают всей правды
Найти место для проживания во время путешествия – довольно нелегкая задача. AirBnB – онлайн-площадка для размещения, поиска и краткосрочной аренды частного жилья по всему миру – может помочь Вам в...
1645
Словарь

to unleash – устроить, развязывать, спустить с цепи
secure – надёжный, безопасный
amenities – удобства, красоты
to resort – прибегнуть, обратиться (к способу)
wrench – гаечный ключ
to add insult to injury – добить, доконать
refund – возврат денег, возмещение
to rescind – отменить, аннулировать
listing – заявка в списках
dodgy – сомнительный, подозрительный
eligible – имеющий право, годный
extenuating – смягчающее (обстоятельство)
passable – сносный, терпимый
the bottom line is – суть в том, что; самое важное в том, что
to give full benefit of the doubt – поверить кому-л. на слово, принять слова на веру; оправдать за недостаточностью улик
to monitor – контролировать, следить
rental – сдаваемое в аренду жильё
to jeopardize – подрывать, подвергать опасности, подвергать риску, ставить под угрозу
to relegate – переводить, низводить
liability – ответственность, обязательство; долг; обязанность
reluctant – нерешительный, неохотный
dreaded – грозный, страшный

подробнее
Как нехватка прикосновений уничтожает мужчин (Часть 2)
Потребность телесного контакта заложена в каждом из нас на уровне инстинктов. Ведь с помощью прикосновений мы можем выразить не только сексуальное отношение, но и поддержку, эмоции.Женщины часто...
1580
Словарь

retirement home – дом престарелых
lap – колени (на чьих-то коленях)
Pomeranian – шпиц
laundry list – перечень, список
inappropriate – непристойный, неприемлемый, неуместный
flawed – порочный, ущербный
rationalization – рассудочное, логическое, разумное обоснование
to run rampant – свирепствовать, бушевать
to contribute – способствовать, делать вклад (в науку и т.п.); содействовать
burden – ноша, бремя, иго
arguably – пожалуй, возможно, спорно
enforcer – тот, кто навязывает; принудитель, силовик
fluency – свобода (владения навыком), беглость (речи), плавность
to back off – отстраниться, отойти
to leave to fend for oneself – оставить на произвол судьбы
ultimately – в конце концов
to unlearn – отучиться

подробнее
7 жизненных уроков от учёбы у монаха
Многим людям кажется, что монахи – люди, которые пережили какое-то разочарование или не нашли своей цели в жизни. Роберт Пайпер так не считает. Когда ему было 18 лет, он страдал от тревоги и проблем...
1537
Словарь

monk – монах, старец
anxiety – тревога, беспокойство
compassionate – сострадательный
physician – врач
rejected – отвергнутый
to struggle – терпеть трудности, не справляться, бороться
to compare – сравнивать, сверять, проводить параллель
virtue – добродетель, достоинство, целомудрие
agitated – взволнованный, возбуждённый
to spread – распространить, разносить, покрывать слоем
to cultivate – взращивать, воспитывать, растить
purpose – предназначение, цель

подробнее
10 простых советов для продуктивности
Продуктивность – то, чем вы должны обладать, если вы хотите достичь успеха в своём бизнесе или сделать большую карьеру. Наши коллеги опубликовали 10 советов, с помощью которых вы сможете...
3087
Словарь

notorious – печально известный, пользующийся дурной славой
multitasker – многозадачник
urge – порыв, побуждение, сильное желание
novelty – новизна
bias – пристрастие, предубеждение, пристрастное отношение, предвзятость
trivial – пустяковый, банальный
compartmentalize – сортировать, раскладывать по полкам, разбивать по категориям
to triage – отсортировывать
backlog – неотложные дела
to knock out – сочинить на ходу
referral – направление, рекомендация
commute – время в транспорте, путь от дома до работы
to winnow – отсеивать
roundup – сбор
banter – подшучивание
to block off – выделить, изолировать
to nap – вздремнуть; nap – короткий сон
locale – местная специфика
consolidate – утвердить
annoying – назойливый, докучающий, надоедливый
mindset – умонастроение
to converse – беседовать
to perpetuate – увековечивать, сохранять навсегда
mind-boggling – умопомрачительный
contribution – вклад
checklist – контрольный список

подробнее
5 распространённых ошибок, которые вы допускаете в разговоре
То, как Вы говорите и ведёте разговор, может решить Вашу судьбу, независимо от того, насколько Вы умелы или талантливы в других областях. Наши коллеги опубликовали список из 5 распространённых...
2105
Словарь

to land – завлечь, обеспечить
to make a pitch – уговаривать, договориться
to make or break someone – решить судьбу
filler words – слова-паразиты 
to inject – вставлять, впрыскивать, ввести жидкость, жалить
ramification – последствие, следствие, результат
inflection – изменение тона
uptalking – манера говорить в вопросительной интонации
impact – впечатление, эффект, удар, воздействие
rambling – путаная, сбивчивая речь
dedicated – назначенный, предназначенный, специализированный, выделенный
setting – обстановка
concise – лаконичный, сжатый, ёмкий, немногословный
to compromise – подрывать, компрометировать

подробнее
8 привычек общения умных собеседников
Согласно исследованиям, большинство людей – неэффективные слушатели, когда дело касается важных бесед. В течение 10 минутного разговора мы уделяем внимание лишь его половине. А через 48 часов многое...
1703
Словарь

opportunistic – гибкий, приспосабливающийся, оппортунистический
aware – осознающий, сознающий, сознательный, осведомлённый
poll – опрос, тайное голосование, список людей
to set out – намериться, решиться, собраться, взяться
to assume – предполагать, считать, допускать
to eliminate – устранить, исключить, уничтожить
to rush – торопить, гнать
rebuttal – опровержение
MO (modus operandi) – образ действий, способ действия
genuine – искренний, истинный, подлинный
to step into the other person's shoes – поставить себя на место другого человека
to be on the same page – одинаково понимать, понимать друг друга, следить за мыслью друг друга
to defuse – разрядить
distorted – искажённый
reflection – отражение, размышление, обдумывание

подробнее
Как нехватка прикосновений уничтожает мужчин (Часть 1)
Потребность телесного контакта заложена в каждом из нас на уровне инстинктов. Ведь с помощью прикосновений мы можем выразить не только сексуальное отношение, но и поддержку, эмоции. Женщины часто...
1861
Словарь

to revert – скатиться, вернуться вспять, регрессировать
at a moment’s notice – в мгновение ока
to forgo – отказываться, воздерживаться
affection – тёплые чувства, привязанность, любовь
to lean – прислоняться, опираться
to condone – дозволять, мириться, попустительствовать, потворствовать
crook – сгиб, изгиб
roughhousing – грубое обращение, толкотня
bullying – задирательство, издевательство, травля
to parse – отделять, отсеивать
inherently – неотъемлемо, по сути, по своему существу, в своей основе
to deem – полагать, считать
abruptly – резко, вдруг, внезапно, неожиданно; без подготовки
to cast adrift – пускать в свободное плаванье
to diffuse – рассеивать

подробнее
8 базовых истин, которые забывают даже самые умные люди
В повседневной жизни происходит много событий, которые выбивают людей из колеи. Они заставляют нас совершать поступки на эмоциях, не думать о действиях и беспокоиться по пустякам. Этому подвержены...
1980
Словарь

to seize – воспользоваться, схватить, ухватиться
to force – заставлять, принуждать
to sacrifice – жертвовать, приносить в жертву
to misinterpret – понять неправильно, превратно
procrastination – прокрастинация, промедление, оттягивание
to regret – сожалеть, жалеть, раскаиваться
tough – тяжело, трудно, нелегко
impeded – затрудненный
to cherish – ценить, лелеять
to devote – посвящать, уделять
frustrating – разочаровывающий, досадный

подробнее